Compare two systems side-by-side to see how an angular phase shift translates to linear SHM displacement.